Hispanic Catholics
¿Transeat? No en este momento
Mons. Hugh J. Shields Cuando nosotros estudiamos filosofía en el seminario, una de las frases que se utilizaba en la argumentación de un punto era la frase transeat. Traducido vagamente significaba, de modo caballeroso: dejaré que pase por ahora lo que usted acaba de decir. En muchos debates esa frase permitió al orador llegar a […]
¿Qué vas a leer este verano?
Hna. Ruth Bolarte, I.H.M. Leer siempre me ha fascinado desde muy pequeña. Mis padres me dicen que yo “devoraba” los chistes, fábulas, y cuentos para niños. Ellos trataban de regalarme libros gruesos para mantenerme ocupada. La lectura me conectaba con personas y lugares que nunca había visto o conocido antes. También los libros eran y […]
La fiebre del mundial: que ruede el balón
Mar Muñoz-Visoso Ocho años atrás, mi esposo se quejaba de que necesitábamos una nueva televisión. El viejo televisor con pantalla de 19 pulgadas que yo había traído conmigo unos años antes, comenzó misteriosamente a tener problemas justo cuando el Mundial de Corea/Japón 2002 apenas comenzaba. El drama se convirtió en comedia cuando también empezó a […]
A thank-you to Bishop Maginnis
By Msgr. Hugh J. Shields When we were students in St. Charles Seminary, one of our professors told us that if we did not learn to say both “yes” and “no” to requests from our people as young priests that we would become “old priests” who only said “no” to our people’s requests and needs. […]
Gracias al obispo Maginnis
Msgr. Hugh J. Shields Cuando éramos estudiantes en el seminario St. Charles, uno de nuestros profesores nos dijo que si nosotros, como jóvenes sacerdotes, no aprendíamos a decir ambos, «sí» y «no» a pedidos de nuestra gente, que llegaríamos a ser sacerdotes viejos si solo decíamos «No» a los pedidos y necesidades de nuestra gente. […]
Leyes de inmigración causan impacto en las comunidades religiosas
Por George GregoryRedacción del CS&T Cuando fuertes pasiones y debates recorren con furor el país con respecto al cumplimiento localizado de la ley de inmigración de Arizona y el impacto causado en asuntos de justicia y respeto de la dignidad humana, muchos católicos en la Arquidiócesis de Filadelfia pueden pensar que los efectos de tales […]
It’s better together
By Sr. Ruth Bolarte In 2008 the Catholic bishops in the United States agreed to pursue five priorities in the next five years. They were: strengthening marriage, faith formation focused on sacramental practice, priestly and religious vocations, life and dignity of the human person, and recognition of cultural spanersity. The latter one has bearing on […]
Obispos cubanos se reúnen con Castro; apertura vista para los presos políticos
Redacción del Servicio de Noticias Católicas LA HABANA (CNS) – Días después de que dos arzobispos católicos cubanos salieron de una reunión de cuatro horas con el presidente Raúl Castro expresando optimismo de que las condiciones mejorarían para los disidentes políticos encarcelados, un activista de derechos humanos en Cuba, dijo que le dijeron que los […]
Es mejor juntos
Hna. Ruth Bolarte, I.H.M. En 2008 los Obispos Católicos de los Estados Unidos acordaron trabajar en cinco prioridades en los próximos cinco años. Estas áreas son: fortalecimiento del matrimonio, formación en la fe con énfasis en los sacramentos, vocaciones sacerdotales y religiosas, la vida y dignidad de la persona humana, y el reconocimiento de la […]
Foro aborda asuntos de creciente importancia
Por Christie L. ChicoineRedacción del CS&T FILADELFIA – Con raras excepciones, las personas no han inmigrado, históricamente, a otros países por la aventura, sino para evitar condiciones intolerables en sus patrias. No todos los que entran en los Estados Unidos vienen como terroristas, traficantes de droga o como aquellos que debilitarían los valores de la […]