Hispanic Catholics

Una jornada espiritual hacia la justicia y el alcance

Por Lou BaldwinRedacción del CS&T Hace un año más o menos, Bethany Welch trabajó para un grupo de expertos sin fines de lucro, en el estado de Nueva York, como una analista de regulaciones de servicios sociales y el sueldo era muy bueno. Entonces supo que el Centro Providencia, un pequeño programa de alcance en […]

Director de spanersidad presenta reporte

WASHINGTON-El padre jesuita Allan Figueroa Deck, director ejecutivo del Secretariado de spanersidad Cultural en la Iglesia, presentó el 4 de febrero los resultados de un estudio sobre el estado actual de organizaciones e iniciativas católicas al servicio del ministerio hispano. El título del estudio es «National and Regional Hispanic Catholic Ministry Organizational Initiatives: An Assessment». […]

Reconciliation creates freedom for all

By Sister Ruth Bolarte, I.H.M. In the movie “Invictus,” Francois Pienaar wonders how Nelson Mandela could spend 30 years in prison, come out and forgive the men who put him there. Some of us may wonder how people who have been victims of violence can ever become instruments of peace. In the movie, Mandela would […]

Arrepiéntete y cree en el Evangelio

By Msgr. Hugh J. Shields Según nos preparamos para entrar en el sagrado tiempo de cuaresma, el estribillo de la imposición de las cenizas el Miércoles de Ceniza, «Arrepiéntete y cree en el Evangelio», resuena en los corazones de muchos. Las dos direcciones de energía se aclaran al contemplar estas frases: (1) Arrepiéntete. La necesidad […]

Turn away from sin, believe in the Good News

By Msgr. Hugh ShieldsSpecial to The CS&T As we prepare to enter the holy season of Lent, the refrain from the distribution of ashes on Ash Wednesday, “Turn away from sin and believe the Good News,” echoes in the hearts of many. The twofold direction of energies becomes clear as we contemplate these phrases:(1)Turn away […]

Rezando por una reforma de inmigración amplia y compasiva

Praying for comprehensive and compassionate immigration reform A lo largo de la Arquidiócesis de Filadelfia, inmigrantes, miembros de la comunidad y católicos (laicos y dirigentes religiosos) se unieron en vigilias de oración para rezar por una reforma integral de inmigración. Cuarenta y cinco personas se reunieron para rezar en Centro de Bienvenida de las Hermanas […]

Making Christ present in our world

By Sister Ruth Bolarte, I.H.M. On Jan. 5, we celebrated the feast day of St. John Neumann, a saint close to Philadelphia as our fourth bishop. In order to follow God’s call to the priesthood, John Neumann left his homeland, Bohemia, and travelled across the ocean to this new land. Once ordained, he spent most […]

¡Acogiendo a Jesús!

Por Hna. Ruth Bolarte, I.H.M. El pasado 5 de enero, celebramos la fiesta de San Juan Neumann, un santo muy especial para Filadelfia ya que fue su cuarto obispo. San Juan Neumann dejo su tierra, Bohemia, para poder cumplir la llamada de Dios al sacerdocio. Una vez que fue ordenado, pasó la mayor parte de […]

Corte del Rey

Por Hna. Ruth Bolarte En pocas semanas estaremos proclamando villancicos, oraciones, y alabanzas conmemorando el nacimiento del Rey de Reyes. Las Hermanas Siervas del Inmaculado Corazón de María, mi comunidad, celebra la Navidad con la tradición de la «Corte del Rey». El día de Navidad cada hermana recibe una tarjeta con un personaje de la […]

The court of the King

By Sister Ruth Bolarte, I.H.M. In the past few weeks we’ve been proclaiming Christmas songs, prayers and praises commemorating the birth of the King of Kings. The Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary, my community, celebrate Christmas with the tradition of the “Court of the King.” On Christmas day each Sister receives a […]